Մոտ է սահմանին

Էմանուել Մորենո Լոպես, Մեքսիկա

Այս աշխատանքը ծնվել է խորապես անձնական մի կետից՝ հայրս և պապիկ-տատիկներս ապրել են շաքարախտով։ Մեծանալիս՝ ամեն օր տեսնելով, թե ինչպես են նրանք առնչվում այդ թվերի հետ՝ լուռ սթրեսով, դա խոր հետք է թողել ինձ վրա։ Նրանց փորձառությունները դարձան և ոգեշնչման աղբյուր, և հիշեցման միջոց, որ պայքարը մղվում է ոչ միայն մարմնի, այլև մտքի մեջ։.

“Գրեթե սահմանին” փորձում է պատկերել շաքարային դիաբետով շատ մարդկանց մշտական անհանգստությունը, որը նրանք զգում են իրենց գլյուկոզի մակարդակը վերահսկելիս։ Կոմպոզիցիան օգտագործում է միմյանց վրա ծածկված դեմքերն ու ձեռքերը՝ փոխանցելու շփոթություն, մտավոր ճնշում և միաժամանակ բազմաթիվ մտքերում կաշկանդված լինելու զգացողություն։ Այս կոտրվածությունը արտացոլում է, թե ինչպես է միտքը բաժանվում վախի, անհանգստության, հիասթափության և ինքնակառավարման միջև։.

Կարմիրի և կապույտի դրամատիկ կիրառումը խորհրդանշում է երկու հակադիր ուժեր՝ կարմիրը՝ զգուշավորության, սթրեսի և հրատապության, իսկ կապույտը՝ հանգստության, վերահսկողության և կլինիկական անջատվածության խորհրդանիշն է։ Այս հակադիր էներգիաները բախվում են հիվանդի ներսում՝ ներկայացնելով ներքին հակամարտությունը, որը ծագում է արդյունքը տեսնելուց անգամ առաջ։.

Կենտրոնում գլյուկոմետրը ցուցադրում է 127 թիվ՝ տեխնիկապես նորմալ տիրույթում, սակայն շատ մոտ շեմին։ Այդ մոտ լինելը ստեղծում է իրական և շարունակական անհանգստություն՝ վախ, որ հենց հիմա ամեն ինչ կարող է սխալվել։ Շաքարախտով շատ մարդկանց համար յուրաքանչյուր չափում կարող է առաջացնել մեղքի զգացում, հիասթափություն կամ վերահսկողությունից զրկվելու վախ։ Այսպիսով սարքը դառնում է ոչ միայն բժշկական, այլև էմոցիոնալ խորհրդանիշ։.

Բազմակի ձեռքերը ընդգծում են փորձարկման կրկնվող, գրեթե կոմպուլսիվ գործողությունը — անհրաժեշտ ռուտին, սակայն այն սպառում է մտքը։ Փխրված դեմքը ներկայացնում է հիվանդի էմոցիոնալ ինքնությունը՝ արտաքինից հավասարակշռված, սակայն ներսից անհանգստությամբ բաժանված։.

Այս ստեղծագործությամբ ես ձգտում եմ արտահայտել, որ շաքարախտով մարդկանց անհանգստությունը միշտ չէ, որ առաջանում է վատ արդյունքներից, այլ մշտական այն հնարավորությունից, որ կարող են անցնել այդ սահմանը։ “Գրեթե սահմանին ապրելը” հոգեկան վիճակ է՝ ամենօրյա հիշեցում, որ անգամ ամենափոքր փոփոխությունը կարող է լուրջ հետևանքներ բերել։ Այս աշխատանքը հրավիրում է համերաշխության, ըմբռնման և այդ անտեսանելի ճնշման պատկերացման։.

Լուռ խիզախություն

Կանջարի Սուպավիթթայա, Թայլանդ

Տիպ 1 շաքարախտով ապրելը ունի անտեսանելի ծանրություն — ավելի քան տասը տարի Տիպ 1 շաքարախտով հիվանդ լինելուց հետո հասկացա, որ ամեն օր կատարյալ վերահսկողություն ունենալը գրեթե անհնարին է։ Արյան շաքարի մակարդակը մշտապես վերահսկելու, տարբեր տեսակի ինսուլինի ճիշտ չափաբաժիններ ներարկելու, բարձր և ցածր մակարդակները կարգավորելու և շաքարախտին առնչվող հարյուրավոր այլ որոշումներ կայացնելու — բոլոր այն սովորական առօրյա որոշումների վրա, որոնք մարդիկ ընդունում են ամեն օր — ստիպում է զգալ “երբեք հերթապահությունից չազատվելու” զգացողություն և ներսից ծագող անհանգստություն։.

Չնայած ես մեծ աջակցություն եմ ստացել իմ ընտանիքից, ընկերներից և առողջապահական թիմից, կան պահեր, երբ բախվում եմ հասարակական իրավիճակների և չհասկացող աչքերի ու ականջների ճնշմանը։ Ես երախտապարտ եմ, որ կարող եմ կիսվել իմ T1D պատմությամբ, սակայն անընդհատ ստիպված լինել բացատրել ինձ բոլորին, ովքեր տեսնում են իմ վիճակը՝ խորապես հույս ունենալով, որ նրանք կհասկանան, և երբեմն թույլ տալով, որ չհասկացողները պարզապես անցնեն դրա կողքով, ճնշող է։ Մյուսների սխալ պատկերացումները և վիրավորական կանխատեսումները իմ ապագայի վերաբերյալ հաճախ ցավոտ են և երբեմն ստիպում են ինձ կասկածել, չնայած մեծ հավատ ու վստահություն ունեմ ինքս ինձ և իմ կարողություններին։.

Վերջիվերջո, T1D-ով ապրելը ոչ միայն թվերի կառավարումն է, այլ հավասարակշռություն, դիմացկունություն և ընդունում գտնելն է։ Իմ դեպքում առաջին քայլը եղել է ընդունել ինձ ամբողջությամբ և ասել ինքս ինձ. “Այո, ես դիաբետ ունեմ, և ես լավ կապրեմ դրա հետ”։ Եվ հենց դա եմ արել մինչ օրս։ Ինքս լինելով հիվանդ և տեսնելով, թե ինչ են անում շատերը, ձևավորեց ինձ այնպիսի աշխատասեր և կարեկցող երրորդ կուրսի բժշկական ուսանող, ինչպիսին եմ այսօր։ Ես դեռ ունեմ որոշ վախեր, բայց գիտեմ, որ իմ ներսի ուժն ու մեր համաշխարհային շաքարախտի համայնքի աջակցությունը կօգնեն ինձ հաղթահարել ամեն ինչ։ Հույս ունեմ ապրել լիարժեք կյանք՝ իմ 10-ամյա ես-ի և ձեր՝ իմ սիրելի ընկերների համար։.

Շատ փոքր, շատ մեծ

Իրենե Կոտրոնեո, Իտալիա

Յուրաքանչյուր անգամ, երբ նայում եմ իմ ինսուլինային պոմպի սայլակին, մտածում եմ, որ դա անհավանական փոքրիկ մի սարք է, որը ինձ կյանքի է պահում։ Այն այդքան փոքրիկ ու փխրուն է, բայց միևնույն ժամանակ այդքան մեծ ու անհրաժեշտ։ Մեծ է, որովհետև դա իմ առաջին անհրաժեշտությունն է և իմ կյանքի երկրորդ գլխավոր հերոսն է ինձնից հետո։ Երբեմն ինձ թվում է, որ ելք չկա, և ես խուճապում եմ։ Երբեմն շաքարախտը պարզապես սովորական գործ է։ Ես հաճախ պայքարում եմ, բայց շարունակում եմ առաջ գնալ։ Դա այդպես է։.

Անտեսանելի քաշ

Բելմա Թահթո, Բոսնիա և Հերցեգովինա

Իմ շաքարախտի պատմությունը.

Ֆարմացևտի կարգավիճակով ես ամեն օր հանդիպում եմ շաքարախտով ապրող մարդկանց։ Յուրաքանչյուր զրույց, յուրաքանչյուր հարց, վախ կամ հույս, որ նրանք կիսում են, ինձ վրա հետք է թողնում։.

Ժամանակի ընթացքում ես հասկացա, որ շաքարախտը ոչ միայն ֆիզիկական վիճակ է, այլև հուզական ճանապարհորդություն, որը պահանջում է քաջություն, համբերություն և դիմացկունություն։ Ինքնուս նկարիչ լինելով՝ ես փորձում եմ այդ զգացմունքները վերածել գույների։ Այսպես է ծնվել իմ արվեստը։ Սա շաքարախտի և անհանգստության տեսողական արտահայտություն է՝ խավարի և լույսի, պայքարի և հույսի խառնուրդ։ Այն արտացոլում է շաքարախտի անտեսանելի կողմը, անհանգստությունը, անորոշության անտեսանելի ծանրությունը, բայց նաև երբեք չմարող հույսի լույսը։.

Այսպիսով, լինի դա իմ դեղագործական աշխատանքի միջոցով, թե գույների ու վրձնահարվածների միջոցով, իմ առաքելությունը մնում է նույնը՝ օգնել, հասկանալ և աջակցություն ցուցաբերել։.

“Սա շաքարախտն է” արշավի համար ստեղծված այս աշխատանքի միջոցով ես ցանկանում եմ ցույց տալ, որ կարեկցանքն ու ըմբռնումը կարելի է արտահայտել ոչ միայն բժշկության, այլև արվեստի միջոցով։.

Ներքին ձայները

Նավելես Լա Ռոսա, Իտալիա

“Ներքին ձայները” ծնվել է լուռ լսելուց նրանց, ովքեր ամեն օր ապրում են շաքարախտով։ Յուրաքանչյուր վերահսկողության ակտի ետևում թաքնված է մտքերի, անհանգստության և խոցելի հավասարակշռության մի ամբողջ տիեզերք։ Սա հարգանքի տուրք է նրանց, ովքեր լռության մեջ դիմավորում են իրենց պայքարը՝ վերածելով ցավը քաջության և գիտակցության։.

Այս արվեստի գործը արտացոլում է շաքարախտով ապրող մարդկանց ներքին երկխոսությունը՝ վիճակ, որը տարածվում է մարմնից դուրս և հասնում է մտքին։ Դեմքի շուրջն ի հայտ եկող ձայները խորհրդանշում են վերահսկողության մշտական անհանգստությունը, հանկարծակի փոփոխությունների վախը և մշտապես զգոն մնալու արդյունքում առաջացող հոգնածությունը։.
Կենտրոնում գտնվող հանգիստ, պարզ դեմքով մենք տեսնում ենք նրանց լուռ ուժը, ովքեր օր օրի ընտրում են իրադրությանը դիմակայել գիտակցությամբ և արժանապատվությամբ։ Խավարի և լույսի հակադրությունը արտահայտում է ներքին ուղին՝ զգացմունքային խառնաշփոթի և հավասարակշռության որոնման միջև։.

Սա հրավեր է նայել հիվանդությունից այն կողմ՝ ճանաչելու անտեսանելի, սակայն խորը պայքարը, որը շատերը տանում են, և վախը վերածելու դիմացկունության։.

Խավարից վերածնունդ

Դիեգո Բերզագուի, Բրազիլիա

“Մութից վերածնունդը” պատկերում է շաքարախտով ապրող մարդկանց ճանապարհորդությունը՝ սկզբնական մութը, աչքերում արտացոլված վախն ու ցավը, ինչպես նաև գույների պայթյունը, որը պայթում է մտքում, երբ մարդը բացահայտում է, որ հնարավոր է լիարժեք ապրել։ Սրտը կրծքավանդակի վրա խորհրդանշում է սերը, որը գոյատևում է անգամ սահմանափակումների առջև, իսկ գլխից դուրս եկող օրգանական ձևերը ներկայացնում են հույսը, կարգապահությունը և նոր կյանքի ծաղկումը։.

Արվեստի գործը մեզ հիշեցնում է, որ շաքարախտը ոչ թե ավարտ է, այլ հրավեր ինքն իրեն վերաիմաստավորելու, գիտակցությունից սնվելու և նորից ծնվելու գույնում, հավասարակշռությունում և կենսունակությունում։.

Վատ մազերի օր, տիկին

Լինդա Չան, վատ մազերով օրվա տիկին

33 տարի է, ինչ շաքարային դիաբետով եմ, և կորցնում եմ տեսողությունս։ 55 տարեկանում դեպրեսիայի և վատ առողջության պատճառով թոշակի անցա։ Վերցրի արվեստի դասեր, և հիմա դրանց մեջ նշաններ եմ տեսնում ու պատկերներ։ «Վատ մազերի օր» ասում են, երբ ամեն ինչ վատ է ընթանում, և զգում ես, որ մազերդ կամ, այս դեպքում՝ շաքարախտդ, միակ բանն է, որը սահմանորոշում է քեզ, քանի որ ստիպված ես անընդհատ կառավարել այս վիճակը և անընդհատ ջանք, զգոնություն ու տխրություն ես ներդնում, որոնք կարող են ճնշել քեզ, որքան էլ ջանաս։.

Շաքարախտը ինձ մոտ առաջացրել է տեսողության կորուստ, սրտային խնդիրներ, երիկամների հիվանդություն և նյարդոպաթիա, քանի որ այդ ողջ ընթացքում ինձ անհրաժեշտ էր ինսուլին։ Հիմա ես ունեմ շարունակական մոնիտոր, և դա փոխում է իմ կյանքը։.

Շնչում է իմ պարանոցին

Ջեմմա Օլիվիերի, Իտալիա

Տիպ 1 շաքարախտով ապրելը նշանակում է մշտապես կրել ծանր բեռ՝ մի ներկայություն, որը միշտ իմ հետևից է, շնչում է իմ պարանոցին։ Դա անհանգստություն է յուրաքանչյուր ուտեստի, յուրաքանչյուր թվի, յուրաքանչյուր գիշերվա համար։ Այն երբեք իսկապես չի հեռանում։.

Ես դրա հետ ապրում եմ 2019 թվականից, և մեծ մասամբ դեռ ատում եմ այն։ Այն ինձ ներխուժող և ծանր է թվում՝ մի բան, որը գողանում է իմ ազատությունը և յուրաքանչյուր պահը լցնում անհանգստությամբ։ Երբեմն դա ինձ խելագարացնում է՝ այս անընդմեջ շունչը, որը հիշեցնում է, որ ես երբեք ամբողջությամբ ազատ չեմ։.

Բայց ես գիտեմ, որ հետ չեմ կարող վերադառնալ։ Միակ ճանապարհը առաջ շարժվելն է՝ այն իմ հետևում թողնելով։ Ոչ որպես թշնամի, այլ որպես համառ ճանապարհորդ ընկեր՝ որի հետ ես աստիճանաբար սովորում եմ ապրել՝ մեկ շնչով, մեկ քայլով։.

Այնուամենայնիվ, ես աճում եմ (ինսուլինով)

Լինդա Բրաուն-Բրիստով, Բարբադոս

Շաքարախտը ինձ սովորեցրել է ապրել տագնապի թույլ հռնչյունով, թվերի, ասեղների, «եթե»-ների, բարձրացումների ու անկումների հետ։ Այս ինքնադիմանկարում մեկ ձեռքով ձգտում եմ, մյուսով՝ կայունություն պահպանում, բռնելով շաքարեղեգի ձող, որը ծաղիկ է վերածվում։ Ծաղիկը աճն է, փափկությունն ու հույսը; ձողը՝ վճռականություն։ Ինսուլինային գրիչը հանգրվանել է իմ գոտկատեղին՝ որպես մշտական հիշեցում իմ վիճակի մասին, սակայն նաև որպես ուղեկից, որը զսպում է վախը, որպեսզի ես կարողանամ դրական տրամադրությամբ շարունակել առաջ շարժվել։.

Շաքարախտով ծնողը

Իզաբել Իսա Քրիստին Ստայնեկ, Շվեդիա

Պատկերացրեք, որ ստիպված եք ձեր երեխային ամեն օր դեղորայք տալ՝ գիտակցելով, որ դրա չափից շատ լինելը կարող է վտանգավոր լինել, իսկ չափից քիչը՝ կյանքին սպառնացող։ Սա 1-ին տիպի շաքարախտով ապրող երեխաների ծնողների ամենօրյա իրականությունն է։.

Ինսուլինի կառավարումը բարդ և անընդմեջ առաջադրանք է։ Յուրաքանչյուր դոզայի ետևում կանգնած են մանրակրկիտ հաշվարկներ, անընդհատ հսկողություն և խորը անհանգստություն։ Եվ այս բժշկական պատասխանատվությունը կրելու ընթացքում այս ծնողները պարզապես փորձում են լինել սովորական մայրեր և հայրեր։.

Բժիշկ լինելով՝ ես իմ աշխատանքի ընթացքում հանդիպում եմ այս ծնողներից շատերին։ Դրա համար էլ ուզեցի ստեղծել այս նկարը՝ հարգանքի տուրք մատուցելու նրանց արածին։ Ես ինքս էլ ապրում եմ 1-ին տիպի շաքարախտով, և երբ երեխա էի, հենց իմ ծնողներն էին, ովքեր կրեցին այդ ահռելի բեռը իմ փոխարեն։.

Ութոտնուկային դիաբետ

Այշե Սիմգե Սալման, Իտալիա

Այս արվեստի գործը պատկերում է 1-ին տիպի շաքարախտով օկտոպուսին, որը ծառայում է որպես պայծառ մետաֆոր՝ պայմանին համապատասխանող բազմաառաջադրանքային բնույթը ներկայացնելու համար։ Օկտոպոդիաբետի ութ թաթերից յուրաքանչյուրը բռնել է շաքարախտի համար նախատեսված սարք, ինչը խորհրդանշում է 1-ին տիպի շաքարախտի կառավարման հետ կապված մշտական հավասարակշռության գործընթացը և մտավոր բեռը։ Octopodiabetes-ը կրում է կապույտ գլխարկ և լողում է տիեզերքային ֆոնի մեջ։ Կապույտ գլխարկը ոչ միայն ներկայացնում է 1-ին տիպի շաքարախտի իրազեկվածությունը, այլև հղում է անում 'Six Thinking Hats' ուսուցողական մեթոդի 'Կապույտ գլխարկին', որը խորհրդանշում է կազմակերպվածությունը, ինքնաքննությունը և մտածողության գործընթացի վերահսկողությունը։.

Ես հավատում եմ, որ 1-ին տիպի շաքարախտը մանկությունից ի վեր ինձ շատ բան է սովորեցրել։ Այսօր, որպես ուսուցիչ, ես զգում եմ, որ պետք է սովորեցնեմ իմ աշակերտներին և այլ մարդկանց, թե ինչ է 1-ին տիպի շաքարախտը և ինչ չէ, որպեսզի բարձրացնեմ իրազեկվածությունը, հատկապես երբ նրանք հարցնում են իմ շաքարախտային սարքավորումների մասին։ Այս արվեստի միջոցով ուզում եմ արտահայտել, թե ինչպես են 1-ին տիպի շաքարախտով մարդիկ հաղթահարում անհանգստությունն ու բարդությունները՝ դիմացկունությամբ, հարմարվողականությամբ և ուշադիր իրազեկվածությամբ։.

'Մի առավոտ, երբ ես արթնացա իմ անհանգիստ երազներից, պարզեցի, որ մի վայրում վերածվել եմ բազմակողմանի ութոտնուկի։ (Ֆրանց Կաֆկայի 'Մետամորֆոզիս'-ին վերաձևակերպված հղում*)