تقريبا في حدود

إيمانويل مورينو لوبيز, المكسيك

هذا العمل هو ولد من شخصية عميقة المكان: أبي و أجدادي يعيشون مع مرض السكري. ينمو في مشاهدة كيفية التعامل مع هذه الأرقام كل يوم ، مع أن الصمت الإجهاد ، تركت علامة على لي. تجاربهم أصبح مصدر إلهام و تذكير أن خاضت معركة ليس فقط الجسم ولكن أيضا في الاعتبار.

"تقريبا في حدود" يسعى لتمثيل بصريا القلق المستمر كثير من الناس مع مرض السكري تشعر عندما رصد مستويات السكر. تكوين يستخدم تداخل الوجوه والأيدي أن أنقل الارتباك ، الضغوط النفسية ، والشعور الوقوع في أفكار متعددة في وقت واحد. هذا التشرذم يعكس مدى العقل يقسم نفسه بين الخوف, القلق, الإحباط, و السيطرة على النفس.

مثيرة استخدام الأحمر والأزرق يرمز إلى قوتين متعارضتين: الأحمر كما في حالة تأهب, التوتر والاستعجال ، بينما اللون الأزرق يوحي بالهدوء والتحكم مفرزة السريرية. المعارضة هذه الطاقات تتصادم داخل المريض ، تمثل الصراع الداخلي الذي ينشأ حتى قبل رؤية النتيجة.

في المركز ، غلوكمتر يعرض القراءة 127 — عدد تقنيا ضمن المعدل الطبيعي ، ولكن قريبة جدا من العتبة. أن التقارب يخلق الحقيقية المستمرة القلق: الخوف من أن تكون على وشك أن تذهب الخطأ. لكثير من الناس مع مرض السكري ، كل قياس يمكن أن تؤدي الأفكار بالذنب أو الإحباط أو الخوف من فقدان التحكم. الجهاز وبالتالي يصبح عاطفي رمز وليس مجرد طبي واحد.

على أيدي متعددة تؤكد المتكررة تقريبا القهري عمل الاختبار اللازم الروتينية ، ولكن واحدة التي تستنزف العقل. مجزأة الوجه يمثل المريض العاطفية الهوية: الظاهر تتكون ، ولكن باطنه مقسوما على القلق.

مع هذه القطعة ، وتهدف إلى التعبير عن هذا القلق في الناس مع مرض السكري لا تأتي دائما من النتائج السيئة ، ولكن من الثابت إمكانية عبور هذا الخط. المعيشة "تقريبا في حدود" هو الحالة النفسية — تذكرة يومية حتى أدنى الاختلاف يمكن أن تجلب عواقب وخيمة. هذا العمل تدعو التعاطف والتفاهم ، تصور أن الضغط غير مرئية.

يقع الشجاعة

Kanjaree Suppawittaya, تايلاند

الذين يعيشون مع مرض السكري من النوع 1 يأتي مع غير مرئية الوزن — كما T1D المريض لأكثر من عشر سنوات, لقد جئت إلى إدراك أن الكمال التحكم في كل يوم من المستحيل تقريبا. كوني على علم باستمرار من الحفاظ على مستوى السكر في الدم في الاختيار, حقن الجرعات الصحيحة من أنواع مختلفة من الأنسولين ، وإدارة ارتفاع وهبوط ، وجعل المئات من مرض السكري القرارات ذات الصلة — على رأس كل القرارات العادية الجميع يجعل اليومية — خلق شعور من "لا يجري خارج الخدمة" و القلق الذي يأتي من داخل.

بينما كنت قد اكتسبت هائلة من الدعم من عائلتي ، والأقران ، فريق الرعاية الصحية ، لا تزال هناك لحظات عندما كنت تواجه المواقف الاجتماعية و ضغط العيون والآذان التي لا تفهم. أنا ممتن أن تكون قادرة على مشاركة T1D القصة ، ولكن تحتاج باستمرار موضحا نفسي إلى كل من يرى شروطي — تأمل عميق أن يفهموا ، وفي بعض الأحيان السماح لها بالمرور بالنسبة لأولئك الذين لا — الساحقة. الآخرين الخاطئة والمؤذية تنبؤات عن المستقبل غالبا ما تكون مؤلمة في بعض الأحيان تجعلني أشعر غير مؤكد على الرغم من وجود الكثير من الثقة في نفسي و في قدراتي.

في نهاية المطاف المعيشة T1D ليس فقط حول إدارة أرقام — هو حول إيجاد التوازن والمرونة والقبول. بالنسبة لي أول خطوة كان يحتضن كل من أنا و أقول لنفسي: "نعم, لدي مرض السكري ، وسوف أعيش بشكل جيد مع ذلك." وهذا بالضبط ما قمت به حتى الآن. كونه مريض نفسي ورؤية ما كثيرة قد لا شكل لي في العمل الدؤوب و احاسيسهم الثالث-طالب طب في السنة اليوم. أنا لا تزال تحمل بعض المخاوف ولكن أنا أعرف قوة في داخلي ودعم شركائنا في جميع أنحاء العالم من مرض السكري المجتمع سوف يساعدني على التغلب على أي شيء. أتمنى أن تعيش حياة طيبة ، الصغير البالغ من العمر 10 سنوات لي و لجميع من أحب غاليا من الأصدقاء.

قليلا كبيرة جدا

ايرين Cotroneo, إيطاليا

في كل مرة أنظر في مضخة الأنسولين عربة أفكر في حقيقة أنها هي صغيرة بشكل لا يصدق العنصر الذي يبقيني على قيد الحياة. صغيرة جدا وهشة ولكن كبيرة جدا وضروري. كبيرة لأنه أول حاجة و هو ثاني شخصية رئيسية في حياتي بعد نفسي. أحيانا أشعر وكأنه لا يوجد بها الذعر. أحيانا مرض السكري هو مجرد المهمة. أنا في كثير من الأحيان النضال لكني الحفاظ على الذهاب. هو كيف هو.

غير مرئية الوزن

Belma Tahto, البوسنة والهرسك

قصتي من مرض السكري.

كما صيدلي أقابل الناس الذين يعيشون مع مرض السكري كل يوم. كل محادثة, كل سؤال أو خوف أو أمل أنها تشترك يترك علامة على لي.

مع مرور الوقت تعلمت أن مرض السكري ليس فقط الحالة المادية ، ولكن أيضا رحلة عاطفية واحدة تتطلب الشجاعة والصبر والصمود. كما العصاميين الرسام, وأنا أحاول أن تتحول هذه المشاعر إلى الألوان. هذا هو كيف كان الفن فعلا ولد.... إنه التعبير البصري من مرض السكري والقلق ، وهو مزيج من الظلام والضوء ، النضال والأمل. فإنه يعكس الجانب الغيب من مرض السكري, القلق, غير مرئية الوزن من عدم اليقين ، ولكن أيضا على ضوء من الأمل في أن يتلاشى أبدا.

لذلك سواء من خلال عملي كصيدلي أو من خلال الألوان و ضربات, مهمتي لا يزال هو نفسه: إلى المساعدة لفهم ، وتقديم الدعم.

من خلال هذا العمل ، ل "هذا هو مرض السكري" حملة أود أن تظهر التعاطف والتفاهم يمكن التعبير ليس فقط عن طريق الطب ولكن أيضا من خلال الفن.

أصوات داخل

Nawelles La Rosa, ايطاليا

"أصوات داخل" ولدت من بصمت الاستماع إلى أولئك الذين يعيشون مع مرض السكري كل يوم. وراء كل فعل من السيطرة يكمن الكون من الأفكار والقلق التوازن الهش. بل هو تكريم أولئك الذين ، في صمت ، تواجه معركة تحويل الألم إلى الشجاعة والوعي.

هذا العمل الفني يعكس الحوار الداخلي من أولئك الذين يعيشون مع مرض السكري ، شرط أن يمتد إلى خارج الجسم ويصل إلى العقل. أصوات الناشئة حول الوجه يرمز القلق المستمر من السيطرة الخوف من التغيرات المفاجئة و التعب الذي يأتي من وجود دائما إلى البقاء في حالة تأهب.
في هدوء واضح في الوجه في مركز نرى هادئة قوة من أولئك الذين يختارون يوما بعد يوم لمواجهة حالة الوعي والكرامة.التباين بين الظلام والضوء عن الطريق الداخلية بين العاطفية الفوضى وعدم البحث عن التوازن.

بل هو دعوة إلى النظر إلى ما وراء المرض — الاعتراف غير مرئية ولكنها عميقة النضال من أن العديد من تحمل و تحويل الخوف إلى المرونة.

ولادة جديدة من الظلام

دييغو Berzagui, البرازيل

"ولادة جديدة من الظلام" يصور رحلة من أولئك الذين يعيشون مع مرض السكري الأولي الظلام, الخوف والألم ينعكس في العيون ، ولكن أيضا انفجار اللون التي رشقات نارية من العقل عندما يكتشف أنه من الممكن أن يعيش بشكل كامل. القلب على الصدر يرمز إلى الحب الذي يتحمله ، حتى في مواجهة قيود ، في حين أن الأشكال العضوية الناشئة من الرأس تمثل الأمل, الانضباط, و ازدهار حياة جديدة.

العمل الفني يذكرنا أن مرض السكري ليس النهاية ، ولكن دعوة إلى إعادة اختراع نفسه ، أن يتغذى عن طريق الوعي ، أن تولد من جديد في لون التوازن والحيوية.

يوم الشعر السيئ سيدة

ليندا تشان يوم الشعر السيئ سيدة

السكري لمدة 33 عاما ، أنا فقدان البصر. تقاعدت بسبب الاكتئاب واعتلال الصحة في 55. أخذت دروس الفن و الآن جعل علامات انظر الصور داخلها. بعد يوم الشعر السيئ هو عندما لا تسير الأمور بشكل جيد ، والشعور بأن الشعر أو في هذه الحالة, مرض السكري, هو الشيء الوحيد الذي يحدد لك بسبب الحاجة المستمرة لإدارة هذا الشرط و الجهد المستمر والتوعية الحزن التي يمكن أن تطغى ، بغض النظر عن مدى صعوبة محاولة.

مرض السكري قد سببت لي فقدان البصر, مشاكل القلب, أمراض الكلى و الأعصاب كما قلت اللازمة من الأنسولين في كل هذا الوقت....لدي الآن رصد المستمر و هذا هو تغيير حياتي.

خنقني

جيما Olivieri, إيطاليا

الذين يعيشون مع مرض السكري من النوع 1 يعني تحمل وزن ثابت — وجود دائما ورائي ، خنقني. إنه القلق من كل وجبة ، كل رقم في كل ليلة. فإنه لم يترك حقا.

لقد كنت أعيش معها منذ عام 2019 و ما زلت أكره ذلك أكثر من مرة. فإنه يشعر الغازية الثقيلة — يسرق حريتي و يملأ كل لحظة مع القلق. هذا يدفعني للجنون أحيانا ، وهذا ثابت في التنفس لتذكرني بأني لم خالية تماما.

لكنني أعرف أنني لا أستطيع العودة. الطريق الوحيد إلى الأمام هو الحفاظ على المشي ، مع أنه خلفي. لا عدوا ، ولكن كما العنيد رفيق السفر — أنا ببطء التعلم للعيش مع نفس واحد ، خطوة واحدة في وقت واحد.

مازلت تنمو (مع الأنسولين)

ليندا براون-Bristov ، بربادوس

مرض السكري قد علمني أن يعيش جنبا إلى جنب مع همهمة منخفضة من القلق, الأرقام, الإبر, ماذا الاتحاد ، المرتفعات و المنخفضات. في هذه الصورة الذاتية ، والوصول مع يد واحدة و ثابتة مع الآخر ، وعقد الموظفين من قصب السكر التي أزهار في زهرة. ازهر هو النمو النعومة و الأمل ؛ الموظفين حلها. قلم الانسولين تقع في وركي تذكير دائم من محنتي ، ولكن أيضا رفيق أن يهزم الخوف حتى أتمكن من الحفاظ على المضي قدما في الإيجابية.

مرض السكري الوالدين

إيزابيل عيسى كريستين Steineck, السويد

تخيل وجود لإعطاء طفلك الدواء كل يوم واحد—مع العلم أن كثيرا من أنها يمكن أن تكون خطرة, و القليل جدا يمكن أن تكون مهددة للحياة. هذا هو الواقع اليومي للوالدين من الأطفال الذين يعيشون مع مرض السكري من النوع 1.

إدارة الأنسولين هو معقد و لا هوادة فيها المهمة. وراء كل جرعة حساب دقيق, الرصد المستمر و القلق العميق. و أثناء حمل هذه المسؤولية الطبية هؤلاء الآباء هم أيضا ببساطة تحاول أن تكون عادية الأمهات والآباء.

كطبيب قابلت الكثير من هؤلاء الآباء في عملي. هذا هو السبب في أنني أردت أن إنشاء هذا الرسم إلى شرف ما يفعلونه. أنا أيضا أعيش مع داء السكري من النوع 1 بنفسي عندما كنت طفلا كان والدي الذي تحملت هذا العبء الهائل بالنسبة لي.

Octopodiabetes

عائشة Simge سلمان, إيطاليا

هذا عمل فني يصور الأخطبوط مع داء السكري من النوع 1 ، بوصفه استعارة حية عن تعدد المهام طبيعة المعيشة مع الشرط. كل من octopodiabetes ثمانية الأسلحة يحمل السكري جهاز ترمز ثابت التوازن العقلي الحمل التي تأتي مع إدارة مرض السكري من النوع 1. Octopodiabetes يرتدي قبعة زرقاء و يطفو في الفضاء مثل الخلفية. وقبعة زرقاء لا يمثل فقط T1DM الوعي ولكن أيضا مراجع "القبعة الزرقاء" من قبعات التفكير الست في تدريس تقنية رمز المنظمة, انعكاس, والسيطرة على عملية التفكير.

وأعتقد أن مرض السكري من النوع 1 قد علمني الكثير منذ طفولتي. اليوم, مدرسا, أشعر أنني يجب أن أدرس طلابي وغيرهم من الناس ما هو نوع 1 مرض السكري هو وليس ما هو عليه ، لرفع مستوى الوعي ، وخاصة عندما يسألون عن السكري الأجهزة. من خلال هذا العمل الفني ، أود أن أعرب عن كيف الناس مع داء السكري من النوع 1 التنقل القلق والتعقيد مع المرونة والقدرة على التكيف و الوعي يدرك.

'ذات صباح عندما استيقظ من الأحلام المضطربة ، وجدت نفسي تحولت في الفضاء إلى تنوعا الأخطبوط." (أ صياغتها الإشارة إلى فرانز كافكا التحول*)